diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.json')
| -rw-r--r-- | config/locales/ja.json | 28 |
1 files changed, 27 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/ja.json b/config/locales/ja.json index c5a6931..7d51334 100644 --- a/config/locales/ja.json +++ b/config/locales/ja.json @@ -26,5 +26,31 @@ "runtime.policy_denied": "要求された操作はSandbox Policyにより拒否されました（code={code}、path={path}、必要権限={permission}）。解決方法: {resolution}", "runtime.policy_replan_exhausted": "Sandbox Policyによる拒否を{message}回の再計画で解消できませんでした。", "runtime.policy_repeated": "同一のSandbox Policy拒否が再発したため、再計画を停止しました。", - "runtime.replan_unchanged": "再計画後も未完了のタスク計画が変更されませんでした。" + "runtime.replan_unchanged": "再計画後も未完了のタスク計画が変更されませんでした。", + "runtime.policy_resolution.filesystem": "WorkspaceまたはMountと必要なFilesystem Capabilityを確認し、Sandbox Environment Resolutionを再確認してください。", + "runtime.policy_resolution.process": "設定済みAlias、許可されたRuntime Component、またはdevelopment Workspace Artifactを使用し、identityが変わったExecutableは再承認してください。", + "runtime.policy_resolution.network": "Network access modeとendpoint一覧を確認してください。AgentはTask中に許可範囲を拡張できません。", + "runtime.policy_resolution.default": "User Sandbox Configurationと確認済みEffective Sandbox Policyを確認してください。", + "management.approval_diff": "Alias: {alias}\n分類: {classification}\n解決済みpath: {path}\nSHA-256: {sha256}\nRuntime Root: {runtime_root}", + "management.approve_prompt": "このExecutable Aliasを承認しますか？", + "management.revoke_diff": "承認取消 {alias}: {path}", + "management.revoke_prompt": "このExecutable Aliasの承認を取り消しますか？", + "management.sandbox_confirm_prompt": "このSandbox Environment Resolutionを確認済みにしますか？", + "management.resolution_header": "設定: {config}\nfingerprint: {fingerprint}", + "management.confirmed": "確認済み: {value}", + "management.yes": "はい", + "management.no": "いいえ", + "management.ambiguous_candidates": "複数の候補が見つかりました。自動選択していません。--path <path>を指定して再実行してください。", + "sandbox.error.resolution_unconfirmed": "Sandbox Environment Resolutionが未確認です。", + "sandbox.error.resolution_unconfirmed.resolution": "sandbox resolveの差分を確認してからsandbox confirmを実行してください。", + "sandbox.error.resolution_changed": "確認後にSandbox Environment Resolutionが変更されました。", + "sandbox.error.resolution_changed.resolution": "Logical PathとResolved Pathの変更を確認してから、再度confirmしてください。", + "sandbox.error.approval_missing": "Executable Aliasが未承認です: {target}", + "sandbox.error.approval_missing.resolution": "Alias候補をresolveし、1つの候補を確認して明示的にapproveしてください。", + "sandbox.error.executable_resolution_changed": "ExecutableのResolved Pathが変更されました: {target}", + "sandbox.error.executable_resolution_changed.resolution": "新しいidentityを確認し、明示的に再承認してください。", + "sandbox.error.executable_hash_changed": "ExecutableのSHA-256が変更されました: {target}", + "sandbox.error.executable_hash_changed.resolution": "更新されたfileを確認し、明示的に再承認してください。", + "sandbox.error.shell_unsupported": "選択されたfileは対応Shellではありません: {target}", + "sandbox.error.shell_unsupported.resolution": "cmd.exe、powershell.exe、pwsh.exeのいずれかを選択してください。" } |