summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/config/locales/ja.json
diff options
context:
space:
mode:
authortanaka takashi <isazaka@gmail.com>2026-08-13 22:48:24 +0900
committertanaka takashi <isazaka@gmail.com>2026-08-13 22:48:24 +0900
commit9337ac3e5edd42bb17f5e2ade6c2de02c7ef576d (patch)
tree9a48fefc88cc046f4ce1e2bc34fa0a47351e4f83 /config/locales/ja.json
parent36ae1a4cba791ec633a81b38b1d8345af8487276 (diff)
feat!: isolate privileged sandbox network operations per task
Run agent-mcp with an explicit asInvoker manifest and move WFP and loopback mutations into a fixed requireAdministrator helper under the release admin directory. Add the Agent.Admin client and host projects with task-scoped runas launch, a logon-SID and Administrators-only local named pipe, remote-client rejection, mutual PID validation, strict versioned JSON framing, fixed network-only operations, and bounded messages. Delay ACL and network Task Resource application until the first process_run. Verify executable identity, managed entry points, DNS snapshots, and normal-token WRITE_DAC access before elevation; reuse the helper only within the Task and keep elevation failures terminal without policy replanning. Keep LPAC creation, executable approval, Job confinement, and ACL leases in the normal process. Make startup platform checks read-only, create the fixed Application Profile during apply, preserve dynamic WFP lifetime in the helper, and route persistent loopback recovery through the same elevated boundary. Update recovery journaling, localized elevation and IPC errors, audit events, release publishing, manifests, README guidance, Specifications, Design, implementation records, and requirement traceability for the on-demand elevation model. Add administrative-boundary, file-only no-elevation, elevation-terminal, lazy-resource, crash-recovery, manifest, IPC schema, and operational verification coverage. Verified Release build with zero warnings, Core 105/105, Planner 10/10, administrative boundary 4/4, elevated Windows suite 79/79, and published stdio/HTTP MCP E2E.
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.json')
-rw-r--r--config/locales/ja.json10
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/ja.json b/config/locales/ja.json
index 708bf47..96eb3a6 100644
--- a/config/locales/ja.json
+++ b/config/locales/ja.json
@@ -1,12 +1,17 @@
{
"app.starting": "エージェントを起動しています。",
- "app.preflight_failed": "待受開始前のSandbox診断に失敗しました: operation={operation}; error_code={error_code}; administrator={administrator}; BFE={bfe}; WFP transaction={transaction}; WFP add/delete={filters}。管理者権限のターミナルで起動し、Base Filtering Engineサービスを確認してください。",
+ "app.preflight_failed": "待受開始前のSandbox診断に失敗しました: operation={operation}; error_code={error_code}; platform={platform}; application_profile={profile}; BFE={bfe}; helper={helper}; helper_version={version}。Release Bundleを復元するかBase Filtering Engineサービスを確認してください。",
"app.ready.http": "MCPリクエストを受け付けられます。endpoint={endpoint}; protocol={protocol}; stateless={stateless}; legacy_initialize_fallback={fallback}; pid={pid}; logs={logs}",
"app.ready.stdio": "stdio transportでMCPリクエストを受け付けられます。protocol={protocol}; pid={pid}; logs={logs}",
"config.invalid": "設定が不正です: {message}",
"locale.invalid": "ロケールが不正です: {message}",
"cli.invalid": "コマンドラインが不正です: {message}",
"app.io_error": "起動時のI/O処理に失敗しました: {message}",
+ "runtime.platform.elevation_cancelled": "Windowsの権限昇格が拒否されました。当該Taskは失敗しましたがMCP Serverは継続しています。詳細: {message}",
+ "runtime.platform.elevation_failed": "Windowsの権限昇格に失敗しました。当該Taskは失敗しましたがMCP Serverは継続しています。詳細: {message}",
+ "runtime.platform.helper_incompatible": "同梱された昇格用Executableが存在しないか互換性がありません。Release Bundleを復元してください。詳細: {message}",
+ "runtime.platform.ipc_rejected": "昇格用Executableとの接続をSandbox Brokerが拒否しました。詳細: {message}",
+ "runtime.platform.network_apply_failed": "WindowsのNetwork Task Resourceを安全に適用できませんでした。詳細: {message}",
"show.configuration": "設定: {path}",
"show.applied": "適用済み: {value}",
"show.fingerprint": "fingerprint: {value}",
@@ -15,7 +20,7 @@
"show.not_applied": "未適用",
"show.matched": "一致",
"show.changed": "変更あり",
- "show.platform": "Windows preflight: 未実行(Server起動時に管理者権限で完全検査)",
+ "show.platform": "Windows preflight: 未実行(Server起動時にread-onlyのPlatform/helper検査)",
"show.filesystem": "FILESYSTEM権限",
"show.filesystem_columns": "種別\t論理PATH\t解決済みPATH\tアクセス\t状態",
"show.execution": "EXECUTION権限",
@@ -49,6 +54,7 @@
"runtime.policy_repeated": "同一のSandbox Policy拒否が再発したため、再計画を停止しました。",
"runtime.replan_unchanged": "再計画後も未完了のタスク計画が変更されませんでした。",
"runtime.policy_resolution.filesystem": "YAMLのWorkspaceまたはMountと必要なFilesystem Capabilityを確認し、agent-mcp applyを実行してください。",
+ "runtime.policy_resolution.acl": "現在のユーザーが所有するrootを使用するか、そのユーザーへWRITE_DACを付与してください。昇格でこの要件を迂回することはありません。",
"runtime.policy_resolution.process": "execution.entriesのAlias、許可されたRuntime Component、またはdevelopment Workspace Artifactを使用し、変更されたidentityはYAMLで確認してapplyしてください。",
"runtime.policy_resolution.network": "Network access modeとendpoint一覧を確認してください。AgentはTask中に許可範囲を拡張できません。",
"runtime.policy_resolution.default": "agent-mcp showでYAMLの権限マトリックスを確認し、agent-mcp applyを実行してください。",