summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/config/locales
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales')
-rw-r--r--config/locales/en.json3
-rw-r--r--config/locales/ja.json3
2 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/en.json b/config/locales/en.json
index 4fcdb95..ebc69a1 100644
--- a/config/locales/en.json
+++ b/config/locales/en.json
@@ -1,5 +1,8 @@
{
"app.starting": "Starting agent.",
+ "app.preflight_failed": "Sandbox preflight failed before bind: operation={operation}; error_code={error_code}; administrator={administrator}; BFE={bfe}; WFP transaction={transaction}; WFP add/delete={filters}. Start an elevated terminal, ensure the Base Filtering Engine service is running, and run 'agent-mcp check'.",
+ "app.ready.http": "Agent is ready for MCP requests. endpoint={endpoint}; protocol={protocol}; stateless={stateless}; legacy_initialize_fallback={fallback}; pid={pid}; logs={logs}",
+ "app.ready.stdio": "Agent stdio transport is ready. protocol={protocol}; pid={pid}; logs={logs}",
"check.success": "Configuration and runtime checks passed.",
"check.failure": "Check failed: {message}",
"check.wfp_admin_required": "Windows administrator elevation is required for WFP task isolation. Start agent-mcp.exe from an elevated terminal.",
diff --git a/config/locales/ja.json b/config/locales/ja.json
index 0bdbca8..94348a2 100644
--- a/config/locales/ja.json
+++ b/config/locales/ja.json
@@ -1,5 +1,8 @@
{
"app.starting": "エージェントを起動しています。",
+ "app.preflight_failed": "待受開始前のSandbox診断に失敗しました: operation={operation}; error_code={error_code}; administrator={administrator}; BFE={bfe}; WFP transaction={transaction}; WFP add/delete={filters}。管理者権限のターミナルで起動し、Base Filtering Engineサービスを確認してから 'agent-mcp check' を実行してください。",
+ "app.ready.http": "MCPリクエストを受け付けられます。endpoint={endpoint}; protocol={protocol}; stateless={stateless}; legacy_initialize_fallback={fallback}; pid={pid}; logs={logs}",
+ "app.ready.stdio": "stdio transportでMCPリクエストを受け付けられます。protocol={protocol}; pid={pid}; logs={logs}",
"check.success": "設定と実行環境の確認に成功しました。",
"check.failure": "確認に失敗しました: {message}",
"check.wfp_admin_required": "WFPによるTask分離にはWindows管理者権限が必要です。管理者として起動したターミナルからagent-mcp.exeを起動してください。",